Jun 17, 2008
Šešioliktas egzaminas. This is a quick response episode! We’ll say the word or phrase in English and you say it in Lithuanian – Out Loud! It’s too late for questions, the exam starts now. Ready, set, go! Pasiruošti, dėmesio, marš!
I’m going from Vilnius to
Kaunas
aš važiuoju iš Vilniaus į Kauną
I’m going from Kaunas to
Vilnius
aš važiuoju iš Kauno į Vilnių
you’re going from the avenue to the
park
tu važiuoji iš prospekto į parką
you’re going from the park to the
avenue
tu važiuoji iš parko į prospektą
he’s going from the castle to the
church
jis važiuoja iš pilies į bažnyčią
he’s going from the church to the
castle
jis važiuoja iš bažnyčios į pilį
she’s going from Klaipėda to
Palanga
ji važiuoja iš Klaipėdos į Palangą
she’s going from Palanga to
Klaipėda
ji važiuoja iš Palangos į Klaipėdą
we’re going from London to
Amsterdam
mes važiuojame iš Londono į Amsterdamą
we’re going from Amsterdam to
London
mes važiuojame iš Amsterdamo į Londoną
you’re going from America to
Europe
jūs važiuojate iš Amerikos į Europą
you’re going from Europe to
Amerika
jūs važiuojate iš Europos į Ameriką
you’re all going from Lithuania to
Ireland
jūs važiuojate iš Lietuvos į Airiją
you’re all going from Ireland to
Lithuania
jūs važiuojate iš Airijos į Lietuvą
they’re going from the store to the post office
jos važiuoja iš parduotuvės į paštą
they’re going from the post office to the store
jos važiuoja iš pašto į parduotuvę
I’m going from the square to the
tower
aš važiuoju iš aikštės į bokštą
I’m going from the tower to the
square
aš važiuoju iš bokšto į aikštę
you’re going from the street to the coffee shop
tu važiuoji iš gatvės į kavinę
you’re going from the coffee shop to the street
tu važiuoji iš kavinės į gatvę
we’re going from the store to the post
office
mes važiuojame iš parduotuvės į paštą
you’re going from the post office to the
store
jūs važiuojate iš pašto į parduotuvę
oh, where do you like to drink
coffee?
o kur jums patinka gerti kavą?
where do you like to eat in
Klaipėda?
kur jums patinka valgyti Klaipėdoje?
of
course!
žinoma!
of course
not!
žinoma ne!
hey! let’s
drink!
ai! išgerkim!
glasses
up!
pakelkime taures!
to
lift
pakelti
I want to make a
toast
noriu pasakyti tostą
as for that, glasses
up!
už tai ir pakelkime taures
let’s drink some
more
išgerkime daugiau
I’m very drunk
(female)
aš labai girta
I’m very drunk
(male)
aš labai girtas
I’m
sick
man bloga
where’s the lady’s
room?
kur damų kambarys?
an
avenue
prospektas
a
bridge
tiltas
the
constitution
konstitucija
freedom
laisvė
Europe
Europa
the
townhall
rotušė
art
dailė
the
museum
muziejus