Preview Mode Links will not work in preview mode

We are no longer producing new episodes of Lithuanian Out Loud. However, if you would like to donate to show your appreciation of our previous episodes, please donate here. Thank you 🙂

Lithuanian Out Loud is a podcast series designed for fans of the Lithuanian language. Come along with native Lithuanian author/lawyer Raminta and her North-American husband, Jack. They'll teach you Lithuanian along with tidbits about the history and culture of Raminta's homeland - Lietuva!

Music: Vieux Farka Toure - Ana {Pocket Remix} by pocketproductions (c) copyright 2007 Licensed under a Creative Commons Attribution Noncommercial license. http://dig.ccmixter.org/files/pocketproductions/8916 Ft: Pocket (Richard Jankovich)

 

Nov 27, 2008

LL0134 – Exam 36
Trisdešimt šeštas egzaminas.  This is a quick response episode!  We’ll say the word or phrase in English and you say it in Lithuanian – Out Loud!  It’s too late for questions, the exam starts now.  Ready, set, go!  Pasiruošti, dėmesio, marš!

all                                                   
visas / visa

to Lithuania                                  
į Lietuvą

I’m returning to Lithuania              
aš grįžtu į Lietuvą

I returning to the fatherland        
aš grįžtu į tėvynę

our                                                
mūsų

family                                            
šeima

to hope for                                    
tikėti

to return                                        
sugrįžti

to end, to finish                            
pabaigti

to finish                                        
baigti

studies                                          
studijos

in the Vilnius university                  
Vilniaus universitete

she left for America three years ago
prieš tris metus ji išvyko į Ameriką

they left for Europe two years ago
prieš du metus jie išvyko į Europą

during, through, across, on, over  
per (+ accusative)

to leave                                          
išvykti

this, these                                      
šis / ši

period of time                                
laikotarpis

to improve                                    
pagerėti

to think                                          
manyti

that                                                
jog

to get, to acquire                            
įgyti

to experience                                
patirti

to be able                                      
galėti

to find                                          
susirasti / surasti

interesting                                      
įdomus

paid                                                
apmokamas

paid work                                      
apmokamas darbas

greatest                                          
didžiausias

wish, desire                                    
noras

to see                                             
matyti

I’m waiting for my wife                  
aš laukiu savo žmonos

I’m waiting for my husband            
aš laukiu savo vyro

I often drink coffee                        
aš dažnai geriu kavą

I like to often go to the movies    
man patinka dažnai lankytis kino teatruose

to communicate                              
bendrauti

I like to communicate with my husbandman
patinka bendrauti su savo vyru

I like to communicate with my Klaipėda friends
man patinka bendrauti su mano Klaipėdiečiais draugais